協力：SNOW Contemporary

Maki Fine Artsでは、10月25日（土）より、金理有と山上渡による二人展「Magic Real」を開催致します。
本展は、「現実世界はMagicalである」という、2名のアーティストをつなぐ共通のコンセプトを基に、企画されました。展覧会のタイトル「Magic Real」（マジック・リアリズム）とは、ラテンアメリカで生まれたとされる、主に文学と美術の表現動向です。「大地の魔術師展」（1989年、ポンピドーセンター）から四半世紀を経た今、新世代アーティストのスタンドポイントを示した展覧会です。

金理有は、1980年大阪生まれ。いま最も注目を集める若手陶芸家であり、「横浜トリエンナーレ2011」、「BASARA」展（2010年、スパイラルガーデン）、個展「宇宙的恐怖」（2013年、SNOW Contemporary）等、現代美術アーティストとしても高い評価を得ています。

山上渡は、1981年高知生まれ、長野在住。2014年にグループ展「THE MIRROR : Hold the mirror up to the nature」（名古屋商工会館/東京）に参加、個展「エデン」（2011年、Maki Fine Arts）など。「増殖と変容」、そこから生まれる結びつきをテーマとして、ペインティング、立体、インスタレーションを展開しています。

本展では金のセラミック作品、山上の新作ドローイング及びペインティングを展示します。現代と古代文明のハイブリット、ストリートカルチャーとシャーマニズムを融合させたような、幻覚と現実のどちらでもない「Magic Real」という不可思議な世界の輪郭を浮かび上がらせます。どうぞご高覧下さい。

【山上渡　参加展覧会】
「THE MIRROR : Hold the mirror up to the nature」
2014年10月16日 - 11月9日
名古屋商工会館（東京都中央区銀座4-3-6）
http://the-mirror-ginza.com/

【MIRROR展　トークイベント】
山上渡×金理有×モデレーター山越紀子
日時：10月17日（金）18:30 開演（18:00 開場）
会場：THE MIRROR 2階レクチャールーム
出演：山上 渡、金 理有
価格：1,500円(１日入場券 A+B:2000円分相当を含む）
販売枚数：限定50枚
http://the-mirror-ginza.com/category/event/#tms_17